안녕하세요! 주변에서 불확실한 미래를 위해 프리랜서로 통번역사의 활동을 준비하는 움직임이 꽤 보이네요. ITT시험은 무엇을 평가하는 걸까요? 외국어의 듣기 말하기 읽기 쓰기 능력을 평가하는 통역 및 번역 시험으로, 실제 생활에서 외국어를 얼마나 능숙하게 사용할 수 있는..

곧 아이폰 XR과 XS의 한국 통신사 예약판매가 열립니다. 이번에는 두 라인업이 동시에 예약을 받고, 11월 2일에 동시에 출시하는 유례없는 일이 일어났습니다. 거기에 XR과 XS, 그리고 XS 맥스의 차이점이 확실하지 않아 고민이 많으신 독자 여러분이 많으리라 믿습니..

안녕하세요~ 워킹홀리데이를 주제로 글을 쓴지 꽤 된 것 같네요. 오늘은 캐나다 취업 도전의 마지막인 Thank you Letter 발송에 대해 말하겠습니다!! 이전 글은 이곳에서 확인하세요!! 인터뷰까지 마치고 나면 긴장이 풀리고 숨을 돌릴 수 있는 상황이 됩니다. 하..

벌써 한 해도 슬슬 막바지로 돌입하는만큼, 내년의 새로운 시작을 위해 테솔(TESOL) 자격증을 취득하고자 하는 분들이 있는데요~!! 테솔(TESOL) Teaching English to speakers of Other Language 톡톡으로 테솔자격증 많이 취득하기..

비듈 bidule 부스가 없는 휴대용 동시 통역 장비로, 참석자들이 마이크로 말을 하면 통역사는 같은 자리에 앉아 헤드셋을 통해 듣고 연사의 말을 다른 마이크로 통역한다. 참석자들이 통역 채널에 맞추면 헤드셋을 통해 통역을 들을 수 있다. 비듈은 짧은 거리에서만 가능하..

안녕하세요:) 오늘은 갑자기 추워진 날씨에 바깥에서 주말을 보내기가 싫은 분들께 추천드립니다. 이번 주말은 따뜻하게 집에서 라따뚜이를 보는 건 어떠세요~? You must not let anyone define your limits because of where you..

단기테솔의 온라인테솔은 6주 과정이라는데 꼭 6주 안에 모든 과정을 끝마쳐야 하는 건가요? 온라인테솔은 대부분 단기간의 수강할 수 있는 실무적인 커리큘럼으로 짜여져 있는 만큼 기간 내에 수강이 가능한지 묻는 분들이 많은데요~ 그래서 제가 여러분들을 위해 직접! 물어보았..

애플이 18일(현지 시각) 새로운 이벤트의 초대장을 배포했습니다. 이벤트는 10월 30일에 열리며, 장소는 당초 예상된 쿠퍼티노가 아닌 미국 국토의 정반대에 위치한 뉴욕에서 열립니다. 더 정확히 말하면 브루클린 지역의 아카데미 오브 뮤직(Academy of Music)..

잊을만하면 찾아오는 합격수기!!! 다들 헤이해졌던 마음을 다잡고 먼저 합격한 합격생의 후기를 들어보아요~ 온라인 통번역의 장점 일을 하면서 공부를 한다는게 정말 쉽지 않다는 것을 아는데, 온라인으로 수업을 들이니 제가 시간날 때 언제든지 수업을 듣을 수 있어서 좋았어요..

애플이 아이폰 XS와 XR을 11월 2일에 한국에서 출시한다고 보도자료를 통해 밝혔습니다.통신사 예약 판매는 늘 그랬듯이 1주일 전인 26일부터 시행될 것으로 보이고, 애플 온라인 스토어와 리테일 스토어 및 프리미엄 리셀러 판매는 2일부터 시작할 것으로 보입니다. 특히..

벌써 2019년의 ITT 시험일정이 떴습니다! 시간이 왜 이렇게 빨리 가는지 모르겠어요ㅠㅠ 내년의 시험일정을 소개하는만큼, 새마음 새뜻으로 ITT 시험에 대한 간단한 개요를 정리하고자 합니다. ITT는 크게 전문과 비즈니스, 두 가지의 급수로 나뉘어져 있습니다. 보통 ..

졸업을 앞두고서 취업 준비를 위해 ITT자격증을 취득해야할지 고민하시는 분들이 많은 것 같아요! 그래서 ITT자격증을 취득하면 취업에 어떠한 도움이 되는지! 한 번 알아보는 시간을 가지겠습니다. ■ ITT 자격증 외국어 듣기와 말하기 및 읽기와 쓰기 능력을 평가하는 통..

If all the world's a stage, then let's clean up our act. 만일 세계가 하나의 연극 무대라면, 우리의 막을 정리합시다. Today is Earth Day. What are you doing to save the Earth? T..

안녕하세요~ 오늘은 테솔자격증을 취득하신 분의 수강 전후의 후기를 소개하고자 합니다! 추워진 날씨를 녹일 수 있는 열혈적인 리얼 수기!!! 같이 보시죠!! [수강 각오] 학교에서 학생들을 계속 지도하기 위해서는 영어 공부가 계속되어야 한다는 것을 절실히 느끼게 되었고,..

통번역을 할 때 가장 중요한 부분은 바로 정확한 내용 전달이겠죠. 하지만 우리는 영어권의 사람이 아니니 당연히 실수가 있기 마련입니다. 특히 콩글리쉬처럼 쓰이는 몇몇개의 단어 때문에 애먹을 수 있는데요~ 오늘은 잘못된 영어표현이라고 할 수 있는 콩글리쉬와 그에 대한 바..

★테솔한국어특강★ 영어로만 진행되는 테솔 과정에 대한 부담감으로 수강을 포기하겠다는 톡톡! 상담이 많아서 알려드려요~ 단기테솔에서 위와 같은 걱정을 하시는 분들을 위해 본 테솔 강의를 진행하기 전, 테솔에 대한 기본 개념과 진행 방식을 한국어로 설명해주는 테솔한국어특강..

2018년도의 마지막 ITT 시험의 접수기간이 찾아왔습니다. 접수기간은 한 달가량인데요! 여유있다고 생각하다가 기간을 놓칠 수 있으니 빨리 접수하시기 바랍니다!!! ITT 자격증을 취득하시는 분들의 대다수는 취업준비생과 직장인으로 밝혀졌습니다. 이 분들은 상대적으로 시..

사진: 애플 현지시간 9월 12일, 애플은 아이폰 X의 직계 후속작인 아이폰 Xs, 아이폰 Xs Max와 아이폰 X의 방계 후속작인 아이폰 XR을 공개했다(링크). 이들 사이에는 공통점도 많고, 차이점도 많지만 이들을 한해 전 플래그십인 아이폰 X와 가장 확실히 차별화..

ITT 자격증의 취득을 목표로 하신 분들의 공통점은 무엇일까요? 바로 스펙을 위해서 취득한다는 점입니다. 물론 이 스펙의 종류에는 여러가지가 있지요. 1. 취업 2. 이직 및 승진 3. 자기계발 1. 취업 ITT 자격증은 현재 일반기업 및 공공기관에서 신입직원 채용과 ..

A dream we dream alone is only a dream, but the dream we dream together is reality. 혼자 꾸는 꿈은 꿈일뿐이지만, 우리가 함께 꾸는 꿈은 현실입니다. When you can't do something f..

테솔에 대해 관심가져주시는 분들이 톡톡! 으로 자주 물어보신 질문! 테솔강의, 자막이 지원되나? 많은 분들을 대표하여 제가 직접 물어보았습니다!!! 온라인 테솔강의가 모두 영어로만 진행된다고 하는데, 자막이 있나요? 테솔강의는 원어민 선생님의 100% 영어 수업으로 진..

※테솔한국어특강※ 단기테솔에서 영어로만 진행되는 강의가 부담스러운 학습자들을 위해 마련한 프로그램으로, 테솔 강의중에서도 질문의 요청이 많았던 문제들만 고르고 골라 한국어로 해설해주는 입문 강의인데요~ 테솔 강의를 듣고 싶은데 진입장벽이 커서 걱정된다고 하셨던 분들에게..

온라인 ITT 과정 수강 후기 저 같은 경우는 단어나 표현의 뉘앙스 차이를 자세히 알 수 있어서 정말 유익했어요. 번역을 하는 데에 있어서 동의어라고 해도 뉘앙스의 차이가 분명 있는데 원어민이 아니다 보니 문맥상 맞지 않는 단어를 써서 정확힌 의미 전달이 잘 안되는 것..

자녀의 영어교육을 위해 영어강사로의 취업을 위해 테솔자격증을 취득하려는 분들이 점점 늘어나고 있는데요! 테솔?? Teaching English to speakers of Other Language(TESOL) 영어를 모국어로 하지 않은 학생들에게 영어를 어떻게 지도하는..

일부 아이폰 XS 유닛에서 화면이 꺼져 있으면 충전을 시작할 수 없는 버그가 있는 것으로 보입니다.맥루머즈나 애플 지원 사이트 게시판에 올라와 있는 내용에 따르면, 일부 아이폰 XS 기종이 화면이 꺼진 상태에서 USB 케이블로 유선 충전을 하면 충전을 시작하지 않는다는..

학부모와의 관계 형성 학부모는 일반 고객과는 다르다. 나를 만나거나, 내 상품을 직접 보고 구입할 수 없는 어떻게 보면 일반적인 고객보다 약자이다. 수많은 광고를 비교하고, 가격을 비교하고 상품을 고르는 현대사회에서 학교에서 보내주는 안내문 한 장, 그리고 학교에서 뽑..

Every man is the builder of a temple, called his body. 모든 사람은 자신의 몸이라 불리는 사원의 건설가입니다. If you were going to build a temple, what would you use? Potato ..

직장인들이 가장 많이 찾는 영어 자격증이 ITT 라고하는데 무엇인가요? ITT는 외국어 듣기와 말하기 및 읽기와 쓰기 능력을 평가하는 통역 및 번역 시험입니다. 실제 생활에서 얼마나 능숙하고 유창하게 외국어를 사용할 수 있는지를 측정하는 객관적인 외국어 평가 도구로 활..

모두들 풍성한 추석 연휴 보내셨나요~? 저는 오랜만에 보는 반가운 얼굴들과 상다리가 휘어질듯한 차림에 행복했던 추석이었습니다! 추석동안 여러분들을 무엇을 하셨나요? 많은 분들이 연휴동안 하고있는 공부를 더욱 힘차게 진행하겠다고 했는데 과연....?^^ 연휴나 주말 동안..

방과후교사를 꿈 꾸는 분들을 위해 마음에 새겨놓으면 좋을 10계명을 들고 왔습니다! 1. 너무 일찍 판단하지 않는다. 너무 일찍 시도하지도, 너무 일찍 포기하지도 말아라. 자신이 왜 그 일을 하고 싶은지 다시 한 번 정리한 뒤 시작하고, 시작했으면 길게 적어도 10년을..

* 사진: 애플애플이 24일(현지 시각) 음악 인식 앱인 샤잠(Shazam)을 인수한다고 공식 발표했습니다.사실, 애플의 샤잠 인수 소식은 2017년 말부터 나오던 소식이지만, 유럽연합의 반독점 조사 때문에 추가적 시일이 걸렸습니다. 현재는 승인이 된 상태입니다.샤잠이..

사진 : 애플 iOS 12가 정식 공개되고 이제 macOS 모하비가 정식으로 공개되었다. iOS와 마찬가지로 macOS도 본격적으로 애플 플랫폼의 사용자가 크게 늘어나고 빠르게 신기능들을 추가하면서 품질 관리 문제가 불거졌다. 과거 PC vs Mac 광고에서 애플은 주..

▼ 온라인 통번역의 장점 오래전부터 통번역에 관심이 많았지만 직장인이다보니 학원을 다니기에는 지역적, 시간적, 비용적 문제로쉽게 시작할 수가 없었는데 우연한 기회에 온라인 통번역프로그램인 통번단기를 알게 되어 여러모로 득이 되는 결과를 얻을 수 있었던 것 같다. ▼ 통..

macOS 모하비가 오늘 출시됐습니다. 많은 분들이 업데이트를 진행하고 계시리라 보는데요.대부분의 사용자라면 맥 앱 스토어에서 모하비를 내려받아 문제없이 업데이트를 진행하겠지만, 몇 가지 특별한 케이스의 경우 업데이트가 쉽지 않을 수도 있습니다. 이런 특수한 케이스를 ..

애플이 24일(현지 시각) macOS의 15번째 버전인 “모하비 Mojave”를 정식 배포합니다.macOS 모하비는 여러 개의 크진 않지만 다양한 새로운 기능을 지원합니다. 그중 대표적인 것이 시스템 전체에 적용되는 다크 모드로, 기존에는 메뉴 바와 독에만 적용됐다면 ..

Call it a clan, call it a network, call it a tribe, call it family. whatever you call it, whoever you are, you need one. 씨족이라 부르든, 네트워크라 부르든, 부족이라 부르든..

Be careful of your thoughts ; they may become words at any moment. 생각을 조심하십시오. 어느 순간 갑자기 말로 튀어나올 수 있습니다. Words once spoken can't be taken back. Once y..

1년 전 이맘때쯤 나온 iOS 11은 말이 많았던 iOS였다. 말이 많았다는 말로 봤을 때 좋은 얘기가 아니라는 건 예상했을 것이다. iOS 11은 매 릴리즈마다 발생하는 버그로 인해 초기에는 1주일마다 버그를 수정하는 업데이트가 나와야 했을 정도로 불안정했다. 그러다..

테솔자격증을 취득하고 가장 기대한다는 합격수기 작성의 시간~ 많은 분들이 작성해주신 합격수기에는 하나의 공통점이 있는데요! 같이 보실까요~ 한국인 매니저의 관리, 저는 너무 너무 좋은 선생님을 만나 관리를 잘 해주셨어요. 물론 내준 숙제를 제가 잘하기도 했지만ㅎㅎㅎ 정..

워라밸이 확산되면서 많은 직장인들이 자기계발에 몰두하고 있는데요~ 그 중에서도 퇴근 후 운동과 외국어 공부에 대한 비중이 가장 높은것으로 밝혀졌습니다. 자기계발을 위해, 혹은 이직을 위해 자격증을 취득하려는 직장인들은 공부를 하려 학원을 등록하지만 갑자기 잡힌 회식, ..

TESOL으로 무엇을 배울 수 있을까요? TESOL은 영어를 모국어로 하지 않은 사람들에게 영어를 영어로 가르치는 방법을 터득하게 하고 자격을 부여해주는 영어전문교사 양성과정입니다. Teaching English to Speakers of Other Language 문..

애플이 애플 워치를 구동하는 watchOS의 최신 버전인 watchOS 5를 배포했습니다. 애플 워치 시리즈 1(2016) 이상의 애플 워치를 사용하고 있다면 워치 앱의 일반 - 소프트웨어 업데이트에서 설치할 수 있습니다.운동이나 건강 관리에 초점을 키워 온 기존의 전..

애플이 최신형 iOS 운영체제인 iOS 12를 17일(현지 시각) 배포합니다. 아이폰 5s 이후의 아이폰, 아이패드 에어 이후의 아이패드, 그리고 6세대 아이팟 터치를 사용하고 있다면 설정 - 일반 - 소프트웨어 업데이트에서 설치할 수 있습니다.애플은 이번 업데이트에서..

※ 자습실 관리의 중점 사항 1. 학습 분위기의 조성 원생들이 수업 전후 자습실에서 학습에 열중할 수 있도록 실내 분위기를 조성해야 한다. 시설적인 측면과 함께 관리적으로도 공부할 분위기를 망치는 원생에게는 과감한 조치가 선행될 수 있도록 관리에 최선을 다해야한다. 2..

아래 글은 백투더맥의 독자이시고, 페이스북 그룹 관리자이시기도 한 min0628님이 기고해주셨습니다. 게시 과정에서 맞춤법 수정 등 최소한의 편집만을 가했음을 밝힙니다. 카카오내비의 카플레이 지원은 17일(미국 시각)에 정식 배포되는 iOS 12를 설치한 후에 사용가능..

학부모 유형을 알아야 효과적인 상담을 한다. 학원에서 상담을 통해 만나게 되는 대표적인 학부모 유형에 대한 적절한 상담법을 제시해봅니다. 성적이 우수한 원생의 학부모 학원을 운영하는 입장에서 보면 성적이 우수한 원생은 학원에 꼭 있어야 하는 존재이다. 대부분 성실하고 ..

ITT는 통역과 번역시험으로 이루어졌으며 외국어를 실생활에서 유창하고 적절하게 사용할 수 있는지를 측정하고자 만든 시험으로, 점점 실용외국어 능력을 입증할 수 있는 객관적인 평가도구로 자리 잡고 있습니다. 실용외국어 능력이 필요한 분들은 누구일까요?많은 분들이 떠오르지..

애플이 매년 정기적으로 여는 이벤트가 있다. 첫 번째는 WWDC로 매해 6월 열리는 애플의 소프트웨어 중점 행사이다. 기본적으로 애플의 최신 OS들과, 개발자들을 위한 여러 API들이 공개된다. 물론 아이패드나 맥 등의 하드웨어가 깜짝 공개되는 일도 드물지 않다. 그리..