플리토, 여성가족부 ‘가족친화기업’ 인증
벤처/스타트업 #플리토가 #여성가족부의 주최로 진행된 '#가족친화기업' #인증을 획득했다. The post 플리토, 여성가족부 ‘가족친화기업’ 인증 appeared first on 벤처스퀘어. |
벤처스퀘어 | |
플리토, ‘살롱 드 플리토 2023’ 세미나 성료
벤처/스타트업 #플리토가 개최한 '#살롱 드 플리토 2023' #세미나에서는 #생성형 AI와 #거대언어모델(#LLM)의 중요성이 강조되며 #플리토의 자체 개발 엔진 '#CT엔진'을 활용한 '#Live Transl.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 제24회 소프트웨어 산업인의 날 ‘대통령 표창’ 수상
벤처/스타트업 #언어데이터 및 전문번역 서비스 기업 #플리토 가 지난 27일 열린 #‘제24회 소프트웨어 산업인의 날’ 기념식에서 자사 이정수 대표가 소프트웨어 산업발전 유공 #대통령표창 을 수상했다. The p.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 서울시에 ‘실시간 대화형 다국어 번역 서비스’ 제공
벤처/스타트업 #플리토 가 #서울시 와 함께 서울을 방문하는 외국인 관광객들에게 쉽고 편리한 의사소통 환경을 제공하기 위한 플리토 #‘대화 번역’ #서비스 를 개시했다. The post 플리토, 서울시에 ‘실시간.. |
벤처스퀘어 | |
이큐포올, ‘한글문화산업전시회’서 아바타 수어 번역 솔루션 소개
벤처/스타트업 #㈜이큐포올이 ‘#한글문화산업전시회’에 참가해 대규모 #언어 모델 기반으로 #아바타를 활용한 #수어 번역 기술 및 관련 솔루션을 선보였다. The post 이큐포올, ‘한글문화산업전시회’서 아바타 .. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 신세계백화점에 디지털 메뉴 번역 제공
벤처/스타트업 #언어 데이터 및 전문번역 서비스 기업 #플리토가 #신세계백화점과 자사 #인공지능 기반 메뉴 #번역 서비스 공급 #계약을 체결했다. The post 플리토, 신세계백화점에 디지털 메뉴 번역 제공 a.. |
벤처스퀘어 | |
엑스엘에이트, 미국 트랜스크립션 회사 ‘AHT’ 인수
벤처/스타트업 #미디어콘텐츠 에 최적화된 #인공지능기계번역기술 을 제공하는 #미국실리콘밸리스타트업 #엑스엘에이트 가 미국 정부에 속기, #트랜스크립션 및 #번역 서비스를 제공하고 있는 #'American High.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, ‘롯데백화점’에 홈페이지 다국어 번역&현지화 서비스 제공한다
벤처/스타트업 #인공지능언어데이터기업 #플리토 가 #롯데백화점 에 홈페이지 #전문번역 및 #현지화서비스 와 자사의 #인공지능 기반 메뉴 번역 서비스를 공급한다. The post 플리토, ‘롯데백화점’에 홈페이지 .. |
벤처스퀘어 | |
플리토-비랩트, ‘콘텐츠 다국어 번역 및 커뮤니티 현지화’ 위해 맞손
벤처/스타트업 #언어데이터 및 #전문번역서비스기업 #플리토 가 #비랩트 가 운영하는 국내 최초의 #작가응원커뮤니티 #숄더 와 #업무협약 을 체결했다. The post 플리토-비랩트, ‘콘텐츠 다국어 번역 및 커뮤.. |
벤처스퀘어 | |
아도바, 글로지와 ‘중국어 AI 번역서비스 개발’ 협업 맞손
벤처/스타트업 #창작자크로스보더플랫폼 #아도바 가 #글로벌현지화기업 #글로지 와 #중국어AI번역서비스개발 을 골자로 #업무협약 을 맺었다. The post 아도바, 글로지와 ‘중국어 AI 번역서비스 개발’ 협업 .. |
벤처스퀘어 | |
캐치테이블, 한국관광공사와 ‘K-푸드 관광 사업’ MOU 체결
벤처/스타트업 #외식업전문통합솔루션기업 #와드 가 운영중인 #캐치테이블 이 #한국관광공사 와 #MOU 를 맺었다. 협약을 통해 캐치테이블과 한국관광공사는 문화권별 글로벌 손님에게 최적화된 예약 서비스 번역, 해외.. |
벤처스퀘어 | |
큐로드, 발렌타인드림과 엔코라인 인수
벤처/스타트업 글로벌 #서비스운영 기업 #큐로드 가 디지털 콘텐츠 디자인 및 영상 제작사 #발렌타인드림 과 #다국어통번역회사 #엔코라인 을 #인수 하며 본격적인 사업 가속화에 나섰다고 28일 밝혔다. The po.. |
벤처스퀘어 | |
엘솔루, AI 기반 동영상 자동 자막번역 제작·편집 서비스 개발
벤처/스타트업 인공지능(AI) 음성인식 및 AI 번역 전문기업 엘솔루가 올해 하반기 출시 예정인 인공지능 동영상 자동 자막번역 및 편집 서비스 ‘서브에디터(SubEditor, 가칭)’의 기술 개발을 완료했다고 2.. |
벤처스퀘어 | |
인공지능 번역 서비스 ‘엑스엘에이트에이아이’ 팁스 선정
벤처/스타트업 인공지능 활용 미디어 번역 전문 스타트업 ‘엑스엘에이트에이아이’(XL8 Inc.)가 퓨처플레이로부터 단독 투자를 받았다고 20일 밝혔다. ’엑스엘에이트에이아이’는 2019년 10월 미국 실리콘밸.. |
벤처스퀘어 | |
인스타그램 ‘스토리’ 게시물에도 번역 기능 도입
벤처/스타트업 인스타그램이 스토리 게시물에 적힌 텍스트를 자동으로 감지해 이용자의 모국어로 번역해 주는 기능을 도입한다. 2016년부터 앱 내의 프로필, 게시물의 캡션에 적용되었던 ‘번역 보기’ 기능을.. |
벤처스퀘어 | |
콘텐츠 번역 ‘보이스루’, 60억 원 투자 유치
벤처/스타트업 블록체인 전문 투자사 해시드(대표 김서준)가 콘텐츠 번역 서비스인 자메이크(JAMAKE)를 운영하는 (주)보이스루(대표 이상헌)의 시리즈B 라운드에 투자를 집행했다고 밝혔다. 이번 라운드는 해시드가.. |
벤처스퀘어 | |
네이버 D2SF, AI 기반 법률·특허 번역 ‘베링랩’에 투자
벤처/스타트업 네이버의 기업형 액셀러레이터 D2SF(D2 스타트업 팩토리)가 AI 리걸테크 스타트업 ‘베링랩’에 투자했다. 베링랩(대표 허글)은 법률∙특허 분야에 특화한 AI 번역 엔진을 개발했다. 법률 분야의 .. |
벤처스퀘어 | |
플리토, ‘기업 맞춤형 AI 번역’ 출시
벤처/스타트업 언어 데이터 기업 플리토(대표 이정수)가 번역 서비스의 개인화 흐름에 맞추어 ‘기업 맞춤형 AI 번역’ 서비스를 출시했다고 3일 밝혔다. 현재 기업들은 범용 번역 엔진을 사용하고 있기 때문에 기업이.. |
벤처스퀘어 | |
네이버 파파고, 이미지 ‘바로번역’ 기능 새롭게 선보여
벤처/스타트업 네이버 파파고가 이미지 속 텍스트를 이미지 위에서 바로 번역해주는 이미지 ‘바로번역’ 기능을 새롭게 선보였다고 밝혔다. 한국어•영어•일어•중국어•베트남어•태국어 등 총 6개 언어에서 사용 가능하다.. |
벤처스퀘어 | |
영상번역 플랫폼 보이스루, 20억 규모 시리즈A 투자 유치
벤처/스타트업 영상 번역 플랫폼 보이스루가 해시드와 한화투자증권으로부터 20억 원 규모의 시리즈 A 투자를 유치했다. 2018년 설립된 보이스루는 AI 크라우드 소싱을 기반으로 유튜브 영상의 자막을 제공하는 자메.. |
벤처스퀘어 | |
이메일 기반 번역 서비스 나왔다
벤처/스타트업 트위그팜이 이메일로 주고받는 쉽고 빠른 번역을 표방하는 헤이버니(heybunny) 오픈베타 서비스를 시작했다고 밝혔다. 헤이버니는 이메일 주소 기반 번역 서비스로 누구나 무료로 이용할 수 있다. 별.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 유튜브 자막 번역 서비스 오픈
벤처/스타트업 언어 데이터 기업 플리토는 유튜브 자막 번역 서비스를 시작한다고 27일 밝혔다. 이번 서비스는 플리토 웹사이트에서 영상 번역 전문가와 1:1 매칭, 고품질 다국어 자막을 제작해주며 현재 한국어에서 .. |
벤처스퀘어 | |
전문 번역사 플랫폼 ‘바벨탑’ 기업용 번역 생산성 도구 공개
벤처/스타트업 전문 번역사 플랫폼 바벨탑이 기업용 번역 생산성 도구 무료 버전을 공개한다고 9일 밝혔다. 해당 기능은 기업이 번역 프로젝트를 진행할 때 번역 효율성은 높이고 효율적으로 프로젝트를 관리할 수 있도.. |
벤처스퀘어 | |
“번역·문자인식까지” 네이버 스마트보드 정식 버전 나와
벤처/스타트업 네이버가 AI 키보드 앱 스마트보드를 8월 22일 정식 출시했다고 밝혔다. 2017년 베타 시작 후 2년 만이다. 스마트보드는 검색과 번역을 비롯해 자주 쓰는 문구, 퀵 문자, 맞춤법 검사 등 편의.. |
벤처스퀘어 | |
정확도 높인 파파고 이미지 번역 ‘영중한 확대’
벤처/스타트업 네이버가 AI 통번역 서비스 파파고 이미지 번역 기술을 영어와 중국어, 한국어 3개 언어로 제공한다고 밝혔다. 이번에 업데이트한 파파고 이미지 번역 엔진은 딥러닝 기술을 통해 문자 추출과 인식을 기.. |
벤처스퀘어 | |
“법률컨설팅·번역지원 참여할 경기도 기업 찾는다”
벤처/스타트업 경기콘텐츠진흥원이 법률컨설팅·번역지원 사업에 참여할 경기도 콘텐츠 기업을 모집한다. 이번 사업은 콘텐츠 기업이 해외에 진출할 때 법률적, 언어적 애로 사항을 해소하기 위한 것. 사업은 크게 경기 해.. |
벤처스퀘어 | |
“전문 번역가의 업, 재정의 할 것”
벤처/스타트업 “폐하, 이렇게 직접 찾아왔느냐” 한 눈에 봐도 단어와 압존법이 따로 노는 이 문장은 한 게임 속 자막 일부다. 게임 속 대사를 번역하는 과정에서 벌어진 오역 참사다. 오역으로.. |
벤처스퀘어 | |
카카오 번역 서비스 확대 “19개 언어 번역 가능”
벤처/스타트업 카카오가 AI 기반 번역 서비스인 ‘카카오 i 번역’을 개편했다.이번 개편을 통해 번역 가능 언어를 19개로 확장하고 번역 품질을 향상시켰다. 지금까지 한국어를 기반으로 중국어, 영어, .. |
벤처스퀘어 | |
바벨탑, 무료 샘플 번역 프로모션 진행
벤처/스타트업 전문번역 플랫폼 바벨탑이 무료 샘플 번역 프로모션을 진행한다고 15일 밝혔다. 바벨탑은 클라우드 품질 관리 툴을 기반으로 기업과 번역사를 연결해주는 플랫폼으로 통번역대학원, 해외 대학 출신자, 교.. |
벤처스퀘어 | |
유튜브 번역자막 24시간 안에 완성하는 방법
벤처/스타트업 “이제 그만하자” 홍콩에서 데모데이를 마쳤을 때였다. 일정을 무사히 끝내고 모인 리셉션 자리. 이상헌 보이스루 대표가 말했다. 당시 보이스루는 실시간 음성인식 자동 대필 서비스.. |
벤처스퀘어 | |
시스트란도 ICO “번역엔진 DIY 시대 열겠다”
벤처/스타트업 시스트란인터내셔널이 ICO 프로젝트를 진행한다. 시스트란 미국이 인공지능과 블록체인을 결합, 언어지능 생태계 플랫폼 구축을 위한 ICO 프로젝트를 실시한다고 밝힌 것. 시스트란이 진행하는 ICO 프.. |
벤처스퀘어 | |
‘해외 여행객 주목’ 번역·와이파이 한번에…
벤처/스타트업 플리토가 와이드모바일과 손잡고 올해 말까지 해외 여행객 제휴 프로모션을 진행한다. 이에 따라 플리토 회원은 와이드모바일의 와이파이도시락 대여료 할인 혜택을, 와이파이도시락 회원은 플리토 번역 서비스.. |
벤처스퀘어 | |
오프라인 음성 번역기 일리, 제 점수는요?
벤처/스타트업 지난 2월 오프라인 음성 번역기 일리가 한국 시장 진출을 공식 발표했다. 여행자를 위한 번역기를 표방하며 한국 시장에 첫 발을 디딘 일리, 활용도는 얼마나 될까. 여행 상황에서 쓰일법한 상황을 가정.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 다국어 메뉴판 제작 번역 툴 QR플레이스 출시
벤처/스타트업 통합 번역 플랫폼 플리토가 30분만에 다국어 메뉴판을 제작할 수 있는 QR 플레이스 번역을 출시했다고 15일 밝혔다. QR 플레이스 번역을 사용하면 누구나 스마트폰을 이용해 영어, 중국어, 일본어.. |
벤처스퀘어 | |
인터넷 연결 필요 없는 음성번역기 왔다
벤처/스타트업 웨어러블 음성 번역기 일리가 한국어 탑재를 마치고 본격적인 한국 시장 상륙에 나섰다. 일리를 개발한 로그바는 22일 간담회를 열고 한국 시장 진출에 대한 비전을 발표했다. 일리는 해외여행에 특화된.. |
벤처스퀘어 | |
실시간 채팅 번역 서비스 ‘인터챗’ 출시
벤처/스타트업 밸류랩스가 실시간 채팅 번역 서비스 PC/모바일 메신저인 ‘인터챗(interchat)’을 출시한다. 인터챗은 구글 및 네이버 번역 API를 적용해 인터챗에 ‘대화창 내 실시간 번역 기능’을 제공한다.. |
벤처스퀘어 | |
창업 실패를 원동력 삼는 8단계
벤처/스타트업 프랑스 스타트업 플랫폼인 1001스타트업스(1001Startups) CCO인 케빈 브르송(Kevin Bresson)은 실패에 있어 진짜 문제는 실패 자체보다는 이에 대한 걱정이라고 말한다. 그에 따.. |
벤처스퀘어 | |
현역 번역사가 만든 번역 중개 플랫폼
벤처/스타트업 번역은 언어에 담긴 생각을 전하는 일이다. 기계적으로 언어를 바꾸는 일이 아니라 전체 맥락에 따라 단어의 의미를 파악하고 글쓴이가 행간에 남겨둔 의도를 전하는 작업이다. 그렇기에 번역은 이를 전문으.. |
벤처스퀘어 | |
구독형 번역 미디어, 블로그 新수익 모델 보여줄까?
벤처/스타트업 페라페라(PeraPera)는 일본 서브스크립션(구독형) 번역 미디어다. 이곳은 해외 유명인의 블로그 포스트 등을 중심으로 실리콘밸리 정보를 번역에서 일본에 제공 중이다. 예를 들어 와이콤비네이터 창.. |
벤처스퀘어 | |
예술 작품 “이젠 실시간 이미지 번역으로 즐긴다”
벤처/스타트업 플리토가 4월 20일부터 5월 8일까지 서울 세종문화회관 미술관에서 열리는 광화문국제아트페스티벌 기간 중 자사의 실시간 이미지 번역 기술을 이용한 전시 작품 번역 서비스를 제공한다. 실시간 이미지 .. |
벤처스퀘어 | |
증강현실 품은 실시간 번역기 ‘워드렌즈’
벤처/스타트업 낯선 타지에서 길찾기란 어지간한 방향 감각의 소유자가 아니고선 결코 만만한 일이 아니다. 특히 장소가 해외라면 문제는 더욱 커진다. 안내 표지판이나 경고문구, 식당에서 매번 펼치는 메뉴판은 여행 중.. |
벤처스퀘어 | |
하이보이스 영상 콘텐츠 공모전…원어민 번역과 더빙 지원한다
벤처/스타트업 원어민 성우 더빙 전문업체 하이보이스가 ‘2017 하이보이스 번역 &더빙 지원 영상·콘텐츠 공모전’을 개최한다. ‘재밌거나, 이상하거나 기발하거나’라는 주제로 진행되는 이번 공모전은 스타트업의 글로.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, MCN 서비스 ‘샌드박스’ 키즈 채널 번역 제공
벤처/스타트업 번역 통합 플랫폼 플리토가 국내 최대 MCN 기업 ‘샌드박스 네트워크’의 해외 채널 운영을 위해 기업전문 1:1 전문 번역 서비스를 제공한다. 이번 협력은 샌드박스가 보유한 키즈 채널의 해외 트래픽.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 실시간 텍스트 번역 기능 출시…빈도수 높은 번역 용례 함께 제공
벤처/스타트업 번역 통합 플랫폼 플리토가 단어 및 문장의 번역 결과를 실시간으로 보여주는 실시간 텍스트 번역 기능을 출시해 무료로 서비스한다. 새로 출시된 실시간 텍스트 번역 기능은 5년간 누적된 자체 언어 데.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 세종텔레콤과 업무협약 맺고 CMS, ERP에 번역 솔루션 올린다
벤처/스타트업 플리토가 4일, 세종텔레콤과 글로벌 번역데이터 및 솔루션 시장진출을 위한 전략적 업무협약를 체결했다. 지난 2012년에 설립된 플리토는 텍스트, 음성, 이미지 번역 서비스를 제공하는 기업으로, 전.. |
벤처스퀘어 | |
플리토, 실시간 이미지 번역 서비스 출시
벤처/스타트업 번역 통합 플랫폼 플리토가 30일 박물관 및 국립공원 표지판, 식당 메뉴판 등을 원하는 언어로 볼 수 있는 실시간 이미지 번역 서비스를 공식 출시했다. 이번 서비스 출시로 사용자는 메뉴판, 박물관 .. |
벤처스퀘어 | |
구글, AI접목으로 한 층 정교해진 구글 번역, 구글 포토 선보여
벤처/스타트업 인공지능 기술을 접목해 한층 향상된 구글 번역과 포토 서비스가 공개됐다. 29일 서울 강남구 역삼동 구글코리아 본사에서 AI 기반으로 더욱 진화한 구글 포토 및 구글 번역의 새로운 기능을 소개하는 .. |
벤처스퀘어 | |
플리토-메이크샵, 해외 진출 쇼핑몰에 번역 서비스 지원한다
벤처/스타트업 번역 통합 플랫폼 플리토는 전자상거래 통합솔루션 메이크샵과 번역 서비스 연간 계약을 체결했다고 밝혔다. 이번 계약을 통해, 해외로 비즈니스를 확장하고자 하는 메이크샵 입주 쇼핑몰이 총 18개 언어로.. |
벤처스퀘어 |